Bienvenido! Por favor, lea atentamente los Términos de Uso (“Términos del Sitio”) antes de comenzar a utilizar Nuestro Sitio Web, servicios, contenido, tecnologías y aplicaciones puestos a disposición por o a través de nutritionstudies.org (“Nuestro Sitio Web”). Al utilizar Nuestro Sitio Web o al hacer clic para aceptar o estar de acuerdo con estos Términos del Sitio cuando se le ofrezca esa opción, usted acepta y se compromete a estar sujeto a estos Términos del Sitio y a Nuestra Política de Privacidad, incorporada en este documento por referencia. Nuestro Sitio Web se ofrece y está disponible para usuarios que tengan 18 años de edad o más. Al acceder o utilizar Nuestro Sitio Web, usted declara y garantiza que tiene la edad legal para celebrar un *contrato vinculante con Nosotros. Si no cumple con este requisito, no debe acceder ni utilizar Nuestro Sitio Web.

Acerca de Nuestro Sitio Web

Nuestro Sitio Web es un sitio propiedad del T. Colin Campbell Center for Nutrition Studies, Inc. (“Nosotros”, “Nuestro” o “El Centro”). Nuestro Sitio Web permite a los usuarios consumir contenido sobre salud y bienestar y publicar comentarios. Nosotros podemos, a Nuestro exclusivo criterio, cambiar o descontinuar cualquier o todos los aspectos de Nuestro Sitio Web en cualquier momento, sin previo aviso y sin responsabilidad hacia usted.

Acerca de los Términos del Sitio

Los Términos del Sitio tienen el mismo efecto que un acuerdo por escrito y rigen su uso de Nuestro Sitio Web. Si no está de acuerdo con los Términos del Sitio, por favor, no utilice Nuestro Sitio Web. Podemos modificar los Términos del Sitio en cualquier momento. Si no está de acuerdo con los cambios, puede dejar de utilizar Nuestro Sitio Web antes de que dichos cambios entren en vigor. Su uso continuado de Nuestro Sitio Web después de que cualquier cambio entre en vigor constituirá su aceptación de dichos cambios. Cada vez que visite Nuestro Sitio Web, usted reafirma su aceptación de los Términos del Sitio. Usted es responsable de revisar periódicamente los Términos del Sitio. Los Términos del Sitio se complementan con términos y condiciones adicionales aplicables a la privacidad, y pueden complementarse con términos y condiciones adicionales aplicables a áreas específicas de Nuestro Sitio Web, o a contenidos o transacciones particulares que se publiquen en áreas concretas de Nuestro Sitio Web y que, junto con estos Términos del Sitio, rigen su uso de dichas áreas, contenidos o transacciones.

Descargo de Responsabilidad

Nuestro Sitio Web no proporciona asesoramiento médico ni legal. Nuestro Sitio Web es solo para fines informativos. Visualizar Nuestro Sitio Web, recibir la información contenida en Nuestro Sitio Web o transmitir información desde o hacia Nuestro Sitio Web no constituye una relación médico-paciente. La información médica y/o nutricional en Nuestro Sitio Web no está destinada a ser un sustituto del asesoramiento, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a su médico u otro proveedor de salud calificado con cualquier pregunta que pueda tener sobre una condición médica. Nunca ignore el consejo médico profesional ni demore en buscarlo por algo que haya leído en Nuestro Sitio Web. El uso de Nuestro Sitio Web constituye el reconocimiento y la aceptación de estas limitaciones y descargos de responsabilidad.

Términos y Condiciones

Podemos Descontinuar o Suspender Nuestro Sitio Web o Terminar su Uso: Nos reservamos el derecho, en cualquier momento y de vez en cuando, de modificar o descontinuar, temporal o permanentemente, Nuestro Sitio Web (o cualquier parte del mismo) con o sin previo aviso. Usted acepta que Nosotros no seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por dicha modificación, suspensión o descontinuación de Nuestro Sitio Web o si por cualquier motivo todo o parte de Nuestro Sitio Web no está disponible en algún momento o durante algún período. Además, nos reservamos el derecho de terminar su acceso a Nuestro Sitio Web por cualquier motivo y de tomar cualquier otra medida que Nosotros, a Nuestro exclusivo criterio, consideremos en interés de nuestra empresa y de nuestros usuarios en su conjunto con respecto al acceso y uso de Nuestro Sitio Web.

Su Acceso a Nuestro Sitio Web y Usos Prohibidos: Para acceder a Nuestro Sitio Web o a algunos de los recursos que ofrece, se le puede solicitar que proporcione ciertos datos de registro u otra información. Es condición para su uso de Nuestro Sitio Web que toda la información que proporcione en Nuestro Sitio Web sea correcta, actual y completa. Usted acepta que toda la información que proporcione para registrarse en Nuestro Sitio Web o de otro modo, incluyendo pero no limitado al uso de cualquier característica interactiva en Nuestro Sitio Web, se rige por Nuestra Política de Privacidad, y usted consiente en todas las acciones que tomemos con respecto a su información, de conformidad con Nuestra Política de Privacidad. Usted puede utilizar Nuestro Sitio Web únicamente para fines legales y de acuerdo con estos Términos del Sitio. Usted acepta no utilizar Nuestro Sitio Web:

• De cualquier manera que viole cualquier ley o regulación federal, estatal, local o internacional aplicable (incluyendo, sin limitación, cualquier ley relacionada con la exportación de datos o software hacia y desde los EE. UU. u otros países).
• Con el propósito de explotar, dañar o intentar explotar o dañar a menores de cualquier manera, ya sea exponiéndolos a contenido inapropiado, solicitando información personalmente identificable o de otra forma.
• Para enviar, recibir conscientemente, cargar, descargar, usar o reutilizar cualquier material que no cumpla con los Estándares de Contenido especificados en la Sección 3(d) a continuación y cualquier otro estándar de contenido que podamos especificar de vez en cuando en Nuestro Sitio Web.
• Para transmitir, o procurar el envío de, cualquier material publicitario o promocional sin nuestro consentimiento previo por escrito, o cualquier “correo basura”, “cadena de cartas” o “spam”.
• Para hacerse pasar o intentar hacerse pasar por Nosotros, cualquiera de nuestros empleados u otros proveedores de servicios, otro usuario o cualquier otra persona o entidad (incluyendo, sin limitación, mediante el uso de direcciones de correo electrónico o nombres de usuario asociados con cualquiera de los anteriores).
• Para participar en cualquier otra conducta que restrinja o inhiba el uso o disfrute de Nuestro Sitio Web por parte de cualquier persona, o que, según lo determine nosotros, pueda dañar a Nosotros o a los usuarios de Nuestro Sitio Web o exponerlos a responsabilidad.

Además, usted acepta no:

• Utilizar Nuestro Sitio Web de manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar o deteriorar el sitio o interferir con el uso del sitio por parte de cualquier otra parte, incluyendo su capacidad para participar en actividades en tiempo real a través de Nuestro Sitio Web.
• Utilizar cualquier robot, araña u otro dispositivo, proceso o medio automático para acceder a Nuestro Sitio Web con cualquier propósito, incluyendo el monitoreo o copia de cualquier material en Nuestro Sitio Web.
• Utilizar cualquier proceso manual para monitorear o copiar cualquier material en Nuestro Sitio Web o para cualquier otro propósito no autorizado sin nuestro consentimiento previo por escrito.
• Utilizar cualquier dispositivo, software o rutina que interfiera con el funcionamiento adecuado de Nuestro Sitio Web.
• Introducir cualquier virus, caballo de Troya, gusano, bomba lógica u otro material que sea malicioso o tecnológicamente dañino.
• Intentar obtener acceso no autorizado, interferir con, dañar o interrumpir cualquier parte de Nuestro Sitio Web, el servidor en el que se almacena Nuestro Sitio Web, o cualquier servidor, computadora o base de datos conectada a Nuestro Sitio Web.
• Atacar Nuestro Sitio Web mediante un ataque de denegación de servicio o un ataque distribuido de denegación de servicio.
• Intentar interferir de cualquier otra forma con el funcionamiento adecuado de Nuestro Sitio Web.

Poseemos Todos los Derechos sobre Nuestro Sitio Web y Contenido; Usted Nos Concede Ciertos Derechos al Enviar Contenido:
(a) Nuestro Sitio Web (incluyendo todo el texto, fotografías, gráficos, videos y contenido de audio contenidos en Nuestro Sitio Web) está protegido por derechos de autor como una obra colectiva o compilación bajo las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos y de otros países, y Nosotros (sujeto a los derechos de nuestros licenciantes y licenciatarios conforme a los acuerdos, entendimientos y arreglos aplicables) poseemos todos los derechos sobre el mismo. Todos los artículos individuales, recetas, videos, contenido y otros elementos que componen Nuestro Sitio Web también son obras protegidas por derechos de autor, y Nosotros (sujeto a los derechos de nuestros licenciantes y licenciatarios conforme a los acuerdos, entendimientos y arreglos aplicables) poseemos todos los derechos sobre los mismos. Usted debe cumplir con todos los avisos adicionales de derechos de autor o restricciones contenidos en Nuestro Sitio Web. Estos Términos del Sitio le permiten utilizar Nuestro Sitio Web únicamente para su uso personal y no comercial. Usted no debe reproducir, distribuir, modificar, crear obras derivadas, exhibir públicamente, presentar públicamente, republicar, descargar, almacenar o transmitir ninguno de los materiales de Nuestro Sitio Web, salvo lo siguiente:

• Su computadora puede almacenar temporalmente copias de dichos materiales en la RAM de forma incidental al acceder y visualizar dichos materiales.
• Usted puede almacenar archivos que sean almacenados en caché automáticamente por su navegador web con fines de mejora de la visualización.
• Usted puede imprimir o descargar una copia de un número razonable de páginas de Nuestro Sitio Web para su uso personal y no comercial, y no para su posterior reproducción, publicación o distribución.
• Si Nosotros proporcionamos aplicaciones de escritorio, móviles u otras para descargar, usted puede descargar una copia única en su computadora o dispositivo móvil únicamente para su uso personal y no comercial, siempre que acepte estar sujeto a nuestro acuerdo de licencia de usuario final para dichas aplicaciones.
• Si Nosotros proporcionamos funciones de redes sociales con cierto contenido, usted podrá realizar las acciones que dichas funciones permitan.

Usted no debe:

• Modificar copias de cualquier material de Nuestro Sitio Web.
• Utilizar cualquier ilustración, fotografía, secuencia de video o audio, o cualquier gráfico por separado del texto que lo acompaña.
• Eliminar o alterar cualquier aviso de derechos de autor, marca registrada u otros avisos de derechos de propiedad de las copias de los materiales de Nuestro Sitio Web.

Su Uso de Nuestro Contenido Está Restringido:
No debe acceder ni utilizar con fines comerciales ninguna parte de Nuestro Sitio Web o cualquier servicio o material disponible a través de Nuestro Sitio Web.

A menos que se indique expresamente en Nuestro Sitio Web o se nos autorice por escrito, usted no puede hacer ningún otro uso del contenido disponible en Nuestro Sitio Web. Si desea hacer cualquier uso del material en Nuestro Sitio Web distinto de lo establecido en esta sección, por favor dirija su solicitud a: infoespanol@nutritionstudies.org

Si imprime, copia, modifica, descarga o utiliza de otra forma, o proporciona a cualquier otra persona acceso a cualquier parte de Nuestro Sitio Web en violación de estos Términos del Sitio, su derecho a utilizar Nuestro Sitio Web cesará de inmediato y, a Nuestro criterio, deberá devolver o destruir cualquier copia de los materiales que haya realizado. Ningún derecho, título o interés sobre Nuestro Sitio Web o cualquier contenido en Nuestro Sitio Web se transfiere a usted, y todos los derechos no otorgados expresamente están reservados para Nosotros. Cualquier uso de Nuestro Sitio Web que no esté expresamente permitido por estos Términos del Sitio constituye un incumplimiento de los mismos y puede violar leyes de derechos de autor, marca registrada y otras.

Nuestro nombre y logotipo, así como todos los nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes relacionados, son marcas comerciales de El Centro o de sus afiliados o licenciantes. Usted no debe utilizar dichas marcas sin nuestro permiso previo por escrito. Todos los demás nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes en Nuestro Sitio Web son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

(b) Al publicar o enviar contenido en o a Nuestro Sitio Web (independientemente de la forma o medio respecto a dicho contenido, ya sea en texto, videos, fotografías, audio u otro), usted nos concede a Nosotros, a nuestros afiliados, agentes y contratistas terceros, un derecho y licencia perpetuo, mundial, irrevocable, libre de regalías, no exclusivo y sublicenciable para exhibir, transmitir o publicar dicho contenido en Nuestro Sitio Web, sitios relacionados y redes sociales y en cualquier publicación afiliada, ya sea en línea, impresa o mediante otros medios o tecnologías (ya sea en la forma enviada o en la forma de una obra derivada o adaptada), para almacenar dicho contenido, y para distribuir y utilizar dicho contenido de cualquier manera legal y para cualquier propósito legal, incluidos los fines comerciales, promocionales y de marketing. Sin limitar lo anterior, con respecto a cualquier envío de video que nos haga de vez en cuando, usted entiende y acepta que (a menos que usted y nosotros acordemos lo contrario) nosotros podemos, o podemos permitir que los usuarios, basándose únicamente en la funcionalidad proporcionada y habilitada por Nuestro Sitio Web, recopilen, re-editen, adapten o modifiquen su envío de video, o creen obras derivadas del mismo, ya sea de forma independiente o en combinación con otros envíos de video, y (a menos que usted y nosotros acordemos lo contrario) usted no tendrá ningún derecho al respecto y nosotros o nuestros licenciantes seremos libres de exhibir y publicar lo mismo (tal como se haya compilado, re-editado, adaptado, modificado o derivado) por cualquier período.

(c) Usted declara y garantiza ante nosotros que (a) es legalmente capaz de celebrar contratos, (b) nos está proporcionando en todo momento información verdadera, precisa y actualizada sobre usted, (c) cumplirá en todo momento con los Términos del Sitio y la ley aplicable, y (d) su uso de Nuestro Sitio Web y cualquier transacción que realice con nosotros no violará los derechos de ningún tercero. Además, usted acepta que será el único responsable de sus propios envíos y de las consecuencias de publicarlos o difundirlos. Esto incluye, por ejemplo, cualquier información personal, como su dirección de casa, la dirección de casa de otros o su ubicación actual. NO SOMOS RESPONSABLES DE LAS CONSECUENCIAS DE COMPARTIR O PUBLICAR CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONAL U OTRA INFORMACIÓN EN NUESTRO SITIO WEB. Usted no puede publicar contenido destinado a proporcionar asesoramiento profesional, incluyendo el suministro de consejos médicos, ni publicidad de ningún tipo. En relación con cada uno de sus envíos, usted afirma, declara y/o garantiza que: (I) es dueño o posee las licencias, derechos, consentimientos y permisos necesarios para usar y autorizarnos a usar todos los derechos de patente, marca registrada, secreto comercial, derechos de autor u otros derechos de propiedad sobre cada uno de dichos envíos para permitir su inclusión y uso de la manera prevista por nosotros y por estos Términos del Sitio; y (II) cuenta con el consentimiento por escrito, la liberación y/o el permiso de cada persona identificable en dichos envíos para utilizar el nombre o la imagen de cada una de esas personas identificables, a fin de permitir su inclusión y uso de la manera prevista por nosotros y por estos Términos del Sitio. En apoyo de lo anterior, usted acepta que no: (I) envíe material que esté protegido por derechos de autor, protegido como secreto comercial o sujeto a otros derechos de propiedad de terceros, incluidos los derechos de privacidad y publicidad, a menos que sea el propietario de dichos derechos o cuente con el permiso del legítimo propietario para publicar el material y otorgarnos todos los derechos aquí concedidos; (II) publique falsedades o tergiversaciones que puedan dañarnos a nosotros o a terceros; (III) envíe material que sea ilegal, obsceno, indecente, difamatorio, calumnioso, amenazante, pornográfico, acosador, odioso, ofensivo por motivos raciales o étnicos, o que incite a conductas que puedan ser consideradas un delito, que den lugar a responsabilidad civil, violen cualquier ley o que de otro modo sean inapropiados; o (IV) publique anuncios o solicitaciones comerciales. Nos reservamos el derecho de eliminar o no publicar envíos sin previo aviso. Usted reconoce y acepta que cuando envía contenido en cualquier forma a El Centro o a Nuestro Sitio Web, podemos autorizar que dicho contenido sea distribuido o sindicado a o publicado en otros entornos de marca de El Centro o de partes afiliadas, sin pago u otra compensación o atribución hacia usted. Podemos eliminar contenido publicado por usted por cualquier motivo.

(d) Los siguientes estándares de contenido se aplican a las publicaciones o envíos de contenido en o a Nuestro Sitio Web. Todas dichas publicaciones y envíos deben cumplir en su totalidad con todas las leyes y regulaciones federales, estatales, locales e internacionales aplicables. Sin limitar lo anterior, sus publicaciones y envíos en o a Nuestro Sitio Web no deben:

• Contener material que sea difamatorio, obsceno, indecente, abusivo, ofensivo, acosador, violento, odioso, inflamatorio o que de otro modo resulte objetable.
• Promover material sexualmente explícito o pornográfico, la violencia o la discriminación basada en raza, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad.
• Infringir cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual u otros derechos de cualquier otra persona.
• Violar los derechos legales (incluidos los derechos de publicidad y privacidad) de otros o contener material que pudiera dar lugar a cualquier responsabilidad civil o penal conforme a las leyes o regulaciones aplicables o que, de otro modo, pueda entrar en conflicto con estos Términos del Sitio y Nuestra Política de Privacidad.
• Ser propenso a engañar a cualquier persona.
• Promover cualquier actividad ilegal, o abogar, promover o asistir en cualquier acto ilícito.
• Causar molestia, inconveniencia o ansiedad innecesaria, o ser propenso a perturbar, avergonzar, alarmar o irritar a cualquier otra persona.
• Suplantar a cualquier persona o tergiversar su identidad o afiliación con cualquier persona u organización.
• Involucrar actividades comerciales o ventas, como concursos, sorteos y otras promociones comerciales, trueques o publicidad, salvo que cuente con nuestro permiso previo expreso por escrito.
• Dar la impresión de que provienen o están avalados por nosotros o por cualquier otra persona o entidad, si no es así.

Usted Tiene Derechos si Cree que se Está Infringiendo Su Derecho de Autor: Nos tomamos muy en serio las reclamaciones de infracción de derechos de autor. Responderemos a los avisos de supuesta infracción de derechos de autor que cumplan con la ley aplicable. Si cree que algún material accesible en o desde Este Nuestro Sitio Web infringe su derecho de autor, puede solicitar la eliminación de dichos materiales (o el acceso a los mismos) de Nuestro Sitio Web enviándonos una notificación por escrito a infoespanol@nutritionstudies.org. De acuerdo con la Ley de Limitación de Responsabilidad por Infracción de Derechos de Autor en Línea del Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. § 512) (“DMCA”), la notificación por escrito (la “Notificación DMCA”) debe incluir sustancialmente lo siguiente:
Su firma física o electrónica.

• Identificación de la obra protegida por derechos de autor que usted cree ha sido infringida o, si la reclamación involucra múltiples obras en Nuestro Sitio Web, una lista representativa de dichas obras.
• Identificación del material que usted cree que está infringiendo de una manera lo suficientemente precisa como para permitirnos localizar dicho material.
• Información suficiente para que podamos contactarlo (incluyendo su nombre, dirección postal, número de teléfono y, si está disponible, dirección de correo electrónico).
• Una declaración de que usted tiene la convicción de buena fe de que el uso del material protegido por derechos de autor no está autorizado por el dueño de los derechos, su agente o la ley.
• Una declaración de que la información en la notificación por escrito es precisa.
• Una declaración, bajo pena de perjurio, de que usted está autorizado para actuar en nombre del dueño de los derechos de autor.

Si usted no cumple con todos los requisitos de la Sección 512(c)(3) del DMCA, su Notificación DMCA puede no ser efectiva.

Tenga en cuenta que si usted declara de manera material y consciente que el material o actividad en Nuestro Sitio Web infringe sus derechos de autor, puede ser responsable de los daños (incluidos los costos y honorarios de abogados) en virtud de la Sección 512(f) del DMCA.

Su Uso de Nuestro Contenido Está Restringido:
(a) A menos que esté expresamente permitido, usted no puede copiar, reproducir, distribuir, publicar, incorporar en una base de datos, exhibir, presentar, modificar, crear obras derivadas, transmitir o explotar de cualquier manera ninguna parte de Nuestro Sitio Web o cualquier contenido del mismo, excepto según lo permitido en la última oración de esta Sección 5(a) y salvo que pueda hacer una copia impresa limitada a artículos ocasionales de interés personal únicamente. Sin limitar lo anterior (pero sujeto a la última oración de esta Sección 5(a)), usted no puede distribuir ninguna parte de Nuestro Sitio Web o cualquier contenido del mismo a través de ninguna red, incluyendo, sin limitación, una red de área local, ni venderlo u ofrecerlo a la venta. Además, estos archivos no pueden utilizarse para construir ningún tipo de base de datos. Así como nosotros de vez en cuando extraemos materiales de otras fuentes para apoyar los diversos comentarios y escritos contenidos aquí, respetamos el derecho de otros a hacer “uso justo” de los materiales contenidos en Nuestro Sitio Web; en consecuencia, usted podrá de vez en cuando extraer y utilizar materiales publicados en Nuestro Sitio Web de conformidad con los principios de “uso justo”.

(b) Nos preocupa la integridad de Nuestro Sitio Web cuando se visualiza en un entorno creado por un tercero que incluya publicidad u otros materiales que no hayamos autorizado para que se exhiban junto con el contenido de Nuestro Sitio Web. Ni usted ni ningún tercero deberán utilizar el contenido de Nuestro Sitio Web de ninguna manera que constituya una infracción de nuestros derechos, incluidos los derechos de autor, o que no haya sido autorizado por Nosotros.

No Somos Responsables y No Necessariamente Representamos las Opiniones Expresadas por Nuestros Colaboradores de Contenido: Las opiniones y demás declaraciones expresadas por usuarios y terceros (por ejemplo, blogueros o usuarios que contribuyen con contenido a través de cualquier foro, plataforma de preguntas y respuestas o de otro modo en Nuestro Sitio Web) son de ellos exclusivamente, y no representan las opiniones de El Centro. El contenido creado por terceros es responsabilidad exclusiva de dichos terceros y su exactitud y completitud no están avaladas ni garantizadas. Usted reconoce que al brindarle la posibilidad de visualizar y distribuir contenido a través de Nuestro Sitio Web, El Centro no asume ninguna obligación o responsabilidad relacionada con dicho contenido. El Centro y sus afiliados, empleados, directores y funcionarios no asumen ninguna obligación de monitorear Nuestro Sitio Web en busca de contenido inapropiado o ilegal. El Centro y sus afiliados, empleados, directores y funcionarios no asumen responsabilidad alguna por cualquier daño o perjuicio que pudiera derivarse del contenido del mismo, incluyendo, pero no limitado a, reclamaciones por difamación, calumnias, injurias, infracción, invasión de la privacidad y derechos de publicidad, obscenidad, pornografía, profanidad, fraude o tergiversación. No obstante lo anterior, El Centro se reserva el derecho de bloquear o eliminar comunicaciones, publicaciones o materiales en cualquier momento, a Nuestro exclusivo criterio.

Usted Será Responsable de Cualquier Daño que Suframos como Resultado de su Violación de Estos Términos del Sitio o de Cualquier Incumplimiento por su Parte de sus Declaraciones y Garantías: Usted acepta indemnizar y mantener indemne a El Centro y sus afiliados, así como a sus respectivos miembros, directores, funcionarios, gerentes, empleados, accionistas, agentes y licenciantes, de y contra todas las pérdidas, gastos, daños y costos, incluidos los honorarios razonables de abogados, que resulten de cualquier violación por su parte de estos Términos del Sitio o de cualquier incumplimiento por su parte de sus declaraciones y garantías aquí establecidas. Nos reservamos el derecho de asumir la defensa exclusiva de cualquier reclamación por la que tengamos derecho a indemnización conforme a esta Sección 7. En tal caso, usted deberá brindarnos la cooperación razonablemente solicitada por nosotros.

Su Uso de Nuestro Sitio Web Está Sujeto a Ciertos Descargos de Responsabilidad: NUESTRO SITIO WEB SE OFRECE “TAL COMO ESTÁ.” NO GARANTIZAMOS QUE NUESTRO SITIO WEB ESTÉ LIBRE DE INTERRUPCIONES O ERRORES. PUEDE HABER RETRASOS, OMISIONES, INTERRUPCIONES E INEXACTITUDES EN LAS NOTICIAS, INFORMACIÓN U OTROS MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO WEB. NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, CON RESPECTO A NUESTRO SITIO WEB O A CUALQUIER INFORMACIÓN O BIENES QUE ESTÉN DISPONIBLES, ANUNCIADOS O VENDIDOS A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO WEB. NO REALIZAMOS NINGUNA DECLARACIÓN, NI AVALAMOS LA EXACTITUD, COMPLETITUD, OPORTUNIDAD O CONFIABILIDAD DE NINGÚN CONSEJO, OPINIÓN, DECLARACIÓN U OTRO MATERIAL O BASE DE DATOS MOSTRADA, CARGADA O DISTRIBUIDA EN NUESTRO SITIO WEB O DISPONIBLE A TRAVÉS DE ENLACES EN NUESTRO SITio WEB. NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE CORREGIR CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN NUESTRO SITio WEB. AUNQUE TENEMOS LA INTENCIÓN DE TOMAR MEDIDAS RAZONABLES PARA EVITAR LA INTRODUCCIÓN DE VIRUS, GUSANOS, “CABALLOS DE TROYA” U OTRO MATERIAL DESTRUCTIVO EN NUESTRO SITIO WEB, NO GARANTIZAMOS NI ASEGURAMOS QUE NUESTRO SITIO WEB O LOS MATERIALES QUE PUEDAN DESCARGARSE DESDE ÉL NO CONTENGAN TALES ELEMENTOS DESTRUCTIVOS. NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO O PERJUICIO ATTRIBUIBLE A TALES ELEMENTOS. SI USTED CONFÍA EN NUESTRO SITio WEB Y EN CUALQUIER MATERIAL DISPONIBLE A TRAVÉS DEL MISMO, LO HACE BAJO SU PROPIO RIESGO. NUESTRO SITIO WEB PUEDE CONTENER VARIAS COMBINACIONES DE TEXTO, IMÁGENES, PRODUCCIONES AUDIOVISUALES, OPINIONES, DECLARACIONES, HECHOS, ARTÍCULOS U OTRA INFORMACIÓN CREADA POR NOSOTROS O POR TERCEROS. DEBIDO A LA CANTIDAD DE FUENTES DE LAS CUALES SE OBTIENE EL CONTENIDO EN NUESTRO SITIO WEB, Y A LOS INHERENTES RIESGOS DE LA DISTRIBUCIÓN ELECTRÓNICA, PUEDE HABER RETRASOS, OMISIONES O INEXACTITUDES EN DICHO CONTENIDO. EN CONSECUENCIA, DICHO CONTENIDO ES SOLO PARA SU REFERENCIA Y NO DEBE SER UTILIZADO COMO BASE ÚNICA PARA NINGÚN PROPÓSITO. LA INFORMACIÓN CREADA POR TERCEROS A LA QUE USTED PUEDA ACCEDER EN NUESTRO SITio WEB O A TRAVÉS DE ENLACES NO ES ADOPTADA NI RESPALDADA POR NOSOTROS Y PERMANECE BAJO LA RESPONSABILIDAD DE DICHOS TERCEROS. NO REALIZAMOS NINGUNA REPRESENTACIÓN DE QUE NUESTRO SITIO WEB CUMPLA CON SUS REQUISITOS, NI DE LOS RESULTADOS QUE USTED PUEDA OBTENER DEL USO DE NUESTRO SITio WEB.

No Somos Responsables de Sitios Enlazados: No somos responsables de la disponibilidad o del contenido de otros servicios que puedan estar enlazados desde Nuestro Sitio Web. Debido a que no tenemos control sobre dichos servicios, usted reconoce y acepta que no somos responsables de la disponibilidad de dichos servicios externos, y que no avalamos ni somos responsables o estamos obligados por ningún contenido, exactitud, calidad, publicidad, productos u otros materiales en o disponibles a partir de dichos servicios. Usted reconoce y acepta además que no seremos responsables, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causado o que se alega sea causado por o en conexión con el uso o la confianza en cualquier contenido, bien o servicio disponible en o a través de dichos servicios.

Podemos Ser Legalmente Obligados a Revelar Cierta Información: Usted acepta que en caso de que recibamos una citación emitida por un tribunal o por una agencia de la ley o gubernamental, cumpliremos con dichas citaciones sin su consentimiento o aviso previo y podremos revelar su dirección IP, nombre de usuario, nombre, ubicación de IP u otra información en respuesta a ello.

Nuestra Responsabilidad Ante Usted es Limitada: El Centro y sus afiliados, y sus respectivos miembros, directores, funcionarios, gerentes, empleados, accionistas, agentes y licenciantes no serán responsables por daños incidentales, indirectos, consecuentes, especiales, punitivos o ejemplares de ningún tipo, incluyendo, sin limitación, pérdida de ingresos o beneficios, pérdida de negocios o pérdida de datos, en relación de cualquier manera con Nuestro Sitio Web, o por cualquier reclamación, pérdida o daño basado en errores, omisiones, interrupciones u otras inexactitudes en Nuestro Sitio Web (incluyendo, sin limitación, como resultado del incumplimiento de cualquier garantía u otra condición de estos Términos del Sitio). Cualquier reclamación contra nosotros se limitará al monto que usted haya pagado, si es que pagó algo, por el uso de Nuestro Sitio Web. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, por lo que las exclusiones anteriores pueden no aplicarse a todos los usuarios; en dichos estados la responsabilidad se limita en la máxima medida permitida por la ley.

Usted Realizará Transacciones con Nosotros de Forma Electrónica: Usted acepta realizar transacciones con nosotros de forma electrónica. Esto significa que si desea realizar transacciones o comunicarse con Nosotros, acepta hacerlo por medios electrónicos. Usted nos autoriza a enviarle avisos importantes acerca de Nuestro Sitio Web y de cualquier transacción pendiente a la dirección de correo electrónico que nos proporcione. Es su responsabilidad mantener actualizada su dirección de correo electrónico y mantener una dirección de correo electrónico válida, así como asegurarse de que los correos electrónicos que le enviemos no sean filtrados o bloqueados por filtros de spam u otras funcionalidades de bloqueo de correo electrónico. Si ya no desea realizar transacciones electrónicas con nosotros, ya no podrá utilizar Nuestro Sitio Web.

Usted es Responsable de Su Propio Acceso: Usted es responsable de obtener, a su propio costo, todo el equipo y servicios necesarios para acceder y utilizar Nuestro Sitio Web, incluidos todos los dispositivos, navegadores de Internet y acceso a Internet. Si usted accede a Nuestro Sitio Web o a una aplicación web a través de un dispositivo móvil o inalámbrico, usted es responsable de todas las tarifas que su proveedor de servicios pueda cobrarle por datos, mensajes de texto y otros servicios de acceso o comunicación inalámbricos.

No Nos Dirigimos a Niños Menores de 13 Años: Debido a la naturaleza de Internet, no podemos prohibir que menores visiten Nuestro Sitio Web. Nuestro Sitio Web no está dirigido a niños menores de 13 años y no recopilamos intencionadamente información de niños menores de 13 años a través de Nuestro Sitio Web. Si usted cree que un niño ha proporcionado información a través de Nuestro Sitio Web, por favor contáctenos por correo electrónico a infoespanol@nutritionstudies.org. Utilizaremos nuestros mejores esfuerzos para eliminar toda la información proporcionada por el niño de nuestro sistema.

Debe Iniciar Cualquier Acción Contra Nosotros en el Plazo de Un Año: Usted acepta que, independientemente de cualquier estatuto o ley en contrario, cualquier reclamación o causa de acción que surja de o esté relacionada con Nuestro Sitio Web, o su uso de Nuestro Sitio Web, o estos Términos del Sitio, debe presentarse dentro de un (1) año después de que dicha reclamación o causa de acción haya surgido, o quedará permanentemente prohibida.

Debe Cumplir con las Leyes Internacionales Aplicables: Debido a la naturaleza global de Internet, usted acepta cumplir con todas las normas locales relativas a la conducta en línea y al contenido aceptable. Específicamente, usted acepta cumplir con todas las leyes aplicables en cuanto a la transmisión de datos técnicos exportados de los Estados Unidos o del país en el que reside.

Cualquier Disputa Entre Nosotros se Regirá por la Ley del Estado de Nueva York: Estos Términos del Sitio se regirán por las leyes de los Estados Unidos y del Estado de Nueva York, aplicables a los acuerdos celebrados y que deban ejecutarse en el mismo, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. USTED CONSIENTE IRREVOCABLEMENTE Y RENUNCIA A CUALQUIER OBJECIÓN RESPECTO A LA JURISDICCIÓN PERSONAL Y AL FORO EN LOS TRIBUNALES ESTATALES Y FEDERALES UBICADOS EN NEW YORK COUNTY, NY, Y NO DEBERÁ INICIAR NI PROSEGUIR NINGUNA DEMANDA O ACCIÓN EXCEPTO EN DICHOS TRIBUNALES. Usted renuncia a todas y cada una de las objeciones al ejercicio de la jurisdicción sobre usted por dichos tribunales y al fuero en dichos tribunales. Ninguna renuncia por parte nuestra a cualquier término o condición establecido en estos Términos del Sitio se considerará una renuncia adicional o continua de dicho término o condición o una renuncia de cualquier otro término o condición, y cualquier omisión por nuestra parte al hacer valer un derecho o disposición bajo estos Términos del Sitio no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Si alguna disposición de estos Términos del Sitio es considerada inválida, ilegal o inaplicable por un tribunal u otro tribunal de jurisdicción competente, dicha disposición será eliminada o limitada en la medida mínima necesaria de forma que las disposiciones restantes de estos Términos del Sitio continúen en pleno vigor y efecto. Estos Términos del Sitio y nuestra Política de Privacidad y Términos de Venta a los que se hace referencia en el presente constituyen el único y completo acuerdo entre usted y The T. Colin Campbell Center for Nutrition Studies, Inc. con respecto a Nuestro Sitio Web y sustituyen todos los entendimientos, acuerdos, representaciones y garantías previas y contemporáneas, tanto escritas como orales, con respecto a Nuestro Sitio Web. Las Secciones 3, 5 a 11, 15 y esta Sección 17 sobrevivirán a la terminación o caducidad de estos Términos del Sitio.

AL CONTINUAR UTILIZANDO NUESTRO SITIO WEB, USTED ACEPTA CUMPLIR CON ESTOS TÉRMINOS DEL SITIO. Los títulos de cada Sección de estos Términos del Sitio son para referencia y conveniencia únicamente y deberán ignorarse en su interpretación o construcción.

Última Actualización: 7 de agosto de 2018